赏金火车 v20170905升级档+免DVD补丁CODEX版

使用说明：

1.解压缩
2.运行update目录下的EXE安装升级档
3.复制codex目录下的文件到游戏安装目录覆盖
4.开始游戏

升级档安装步骤：

1.安装《赏金火车》原版游戏：http://down.ali213.net/pcgame/bountytraing.html
2.安装本升级档

更新说明：

机翻：

更新v20170905:
游戏变化:
——增加了机车和车厢的耐用性。这些将会在早期的游戏中，在学习游戏机制时给你一些喘息的空间。
-我们对市政厅的奖励进行了彻底的调整，在早期的比赛中更有吸引力，在后期的比赛中也没有那么强大，让玩家可以从不同的选择中选择，而不是被锁在市政厅的任务中。
任务的修正:
当玩家在寻找偷来的珠宝时，在酒吧的位置上修正了对话框选项。
-修正了一个与珍珠有关的问题，有时后续的探索不会出现
-修正了与塞缪尔相关的问题，有时后续的探索不会出现
-修正了一个有时导致罗伯特阵营从地图上消失的问题
——Forney的定位描述增加了在探索过程中的清晰性
本地化的修正:
——解决了中国的本地化问题，导致文本不以正确的方式出现。
——固定大量的拼写错误
游戏的修正:
-我们解决了一个问题，它使敌人有时对玩家的训练产生了兴趣-现在敌人总是试图去买你的货物(如果在射程之内)。
——像小错误这样的小错误已经解决了。

原文：

Update v20170905:
Gameplay Changes:
- increased durability of locomotive and carriages. These will players early game, and will give you some breathing space, while learning the game mechanics.
- We overhauled the city hall rewards, to be more attractive in the early game and not as potent in the late game, enabling players to choose from the different options instead of being locked into city hall quests.

Quests bugfixes:
- corrected dialog options in the saloon locations, when the player is on the lookout for stolen jewelry.
- fixed an issue related to Pearl, where sometimes the follow-up quest would not appear
- fixed an issue related to Samuel, where sometimes the follow-up quest would not appear
- fixed an issue that sometimes caused Robert´s Camp to disappear from the map
- Forney quest location description added for clarity in the quest progress

Localization bugfixes:
- Resolved Chinese localization issues, causing texts not showing up in the correct manner at times.
- fixed numerous typos

Gameplay bugfixes:
- We fixed an issue, which caused enemies to sometimes loose interest in the player´s train – now enemies will always try to get to your goods (if in range).
- minor bugs like small misplacements were resolved.

by CODEX